Per ogni capitolo, un binomio/trinomio di persone del Team di Produzione e Facilitazione è responsabile della redazione e del coordinamento della produzione. Questo binomio/trinomio è l’autore del capitolo. Il Team di Produzione e Facilitazione offre supporto da un lato garantendo i compiti di produzione (facilitazione di incontri, traduzione online, redazione, ecc.) e come team “editoriale” (logica federativa)
Il gruppo ha il sostegno della cerchia di altre persone del team di produzione. Il team di produzione e di facilitazione opera in modo autogestito. I membri decidono la sua composizione.
Tradotto con www.DeepL.com/Translator (versione gratuita)